December 12th, 2012

Ведение бизнеса в Сингапуре через филиал

Филиал в Сингапуре регистрируется в качестве юридического лица, но считающегося с юридической точки зрения продолжением, частью зарубежной компании. Следовательно,  ведя бизнес в Сингапуре, по долгам, возникающим у филиала, отвечает головной офис иностранной компании. Регистрация филиала обладает и недостатком с налоговой точки зрения, так как филиал считается нерезидентом страны и, как следствие, не имеет право на использование местных налоговых льгот, доступных сингапурским компаниям-резидентам. Поэтому, ведение бизнеса в Сингапуре через филиал для малого и среднего бизнеса менее привлекательная возможность, нежели, через дочернюю фирму.

Название сингапурского филиала должно быть идентично наименования головной иностранной компании, а также одобрено соответствующими органами до того, как начнется регистрация бизнеса в Сингапуре. В большинстве случаев наименование проходит процедуру одобрения быстро, за исключением тех случаев, когда на территории юрисдикции зарегистрировано юридическое лицо с подобным названием.

Согласно требованиям Акта о компаниях Сингапура, филиал должен назначить двух агентов, которые большую часть года проживают на территории юрисдикции и фактически являются ее резидентами. Данные лица должны на месте принимать разные уведомления. Конечно же, у филиала иностранной компании в Сингапуре должен быть зарегистрированный офис в стране.

Филиал имеет право вести любой бизнес в Сингапуре, который ведет головная зарубежная компания. Также он может репатриировать капитал и заработки в головную компанию. Если доход получен филиалом за ведение деятельность за пределами страны, то налогообложению она не подлежит. Однако при работе с сингапурскими юридическими и физическими лицами придется платить корпоративный налог согласно местному налоговому законодательству.

Регистрация бизнеса в Сингапуре, а именно филиала иностранной компании, начинается со сбора документов и информации. Необходимо предоставить:

  1. нотариально заверенную копию Сертификата о регистрации иностранной компании;
  2. нотариально заверенную копию Устава иностранной компании;
  3. паспортные данные директоров иностранной компании;
  4. контактные данные директоров иностранной компании;
  5. документ, согласно которому назначены агенты в сингапурский филиал;
  6. паспортные данные агентов филиала;
  7. контактные данные агентов филиала;
  8. документ, где указаны права и полномочия назначенных агентов. Составляется иностранной компанией;
  9. адрес зарегистрированного офиса в Сингапуре.

Не у всех корпоративные документы материнской компании, паспорта составлены на английском языке. В этом случае потребуется сначала сделать перевод данных документов и заверить его. Также стоит отметить, что в некоторых случаях могут потребоваться и другие документы.

Итак, бизнес в Сингапуре регистрируется в два этапа. Как мы и говорили ранее, сначала название компании должно получить одобрение со стороны Регистра предприятий юрисдикции. Затем предоставляется пакет документов для регистрации компании.

Стоит заметить, что Вы не получите на руки твердой копии Сертификата о регистрации филиала. Для этого нужно подавать в Регистр предприятий специальное заявление. Однако владелец компании получает e-mail уведомление, где подтверждается регистрация бизнеса в Сингапуре. Данное письмо можно использовать для открытия корпоративного счета и даже для подписания контрактов, к примеру, договора аренды офиса.

promo offshore_wealth june 7, 2013 10:20 2
Buy for 10 tokens
В статьях публикуемых на блоге Offshorewealth.info мы так часто рассказываем о насущной необходимости иметь второй паспорт и о возможностях приобретения такового, что без сомнения многие из наших читателей уже задались вопросом : «Паспорт какой страны мира самый лучший?» Те люди,…

Как открыть бизнес в Сингапуре иностранной компании

Открытие филиала – одна из возможностей вести бизнес в Сингапуре, а затем и Юго-Восточной Азии. Данную форму присутствия на сингапурском рынке выбирают только крупные корпорации.

Любая продолжительная бизнес-деятельность на территории юрисдикции с целью получения дохода должно пройти регистрацию в Департаменте Сингапура, регулирующего корпоративную деятельности и бухгалтерии и носящего название Accounting and Corporate Regulatory Authority (сокращенно - ACRA). Компания, зарегистрированная в другой стране, в Сингапуре считается иностранной компанией. Следовательно, ведение бизнеса в Сингапуре возможно только после регистрации в юрисдикции иностранной компанией юридического лица.

Для этой цели идеально подходит филиал. Эта форма предприятий считается отдельным юридическим лицом после прохождения регистрации в Регистре предприятий. Филиал – это продолжение иностранной компании, а не автономное юридическое лицо. Ответственность за долги и иная юридическая ответственность ложится на плечи головного офиса. Иными словами, при инициировании судебного процесса в отношении сингапурского филиала через суд Сингапура истец требует удовлетворения иска от головного офиса иностранной или международной фирмы, а не от ее филиала.

Филиал – не резидентская компания и, следовательно, в отношении ее применяется соответствующий принцип налогообложения. Это значит, что данная форма предприятия не имеет право не только использовать положения двухсторонних соглашений по устранению двойного налогообложения, но и рассчитывать на получение налоговых льгот. Данными привилегиями могут пользоваться только местные компании.

В 373 разделе Акта о компаниях написано, что иностранная компания должна сдавать свой ежегодный отчет и заверенную аудитором бухгалтерию филиала в Сингапуре на протяжении 2х месяцев с даты проведения ежегодного собрания компании, либо на протяжении 7 месяцев с момента окончания ее финансового года. Выбирать срок сдачи отчетности нужно в зависимости от того, какое из перечисленных событий произойдет раньше. Отметим, что финансовый отчет филиал также должен сдавать каждый год.

Регистрация филиала потребует ряда услуг: регистрационных, юридических, бухгалтерских и секретарских. Открыть бизнес в Сингапуре иностранная компания сможет только при условии соблюдения ряда условий. Во-первых, названия филиала и иностранной компании должны быть одинаковыми. Во-вторых, зарубежная фирма назначает двух агентов для ведения дел филиала. Это обязательно должны быть резиденты Сингапура и старше 18 лет. После регистрации компании иностранная фирма может принять решение о дислоцировании работников в Сингапур. В-третьих, структура филиала, состав акционеров и деятельность описываются в уставе иностранной компании, решившей открыть сингапурский филиал. Отдельный устав или отличный устав от устава иностранной компании не допустим. В-четвертых, у филиала должен быть в Сингапуре зарегистрированный офис. В Акте о компаниях сказано, что во всей корреспонденции и корпоративных документах должно стоять наименование филиала и место его инкорпорации в Сингапуре и за его пределами.

Сама процедура регистрации филиала весьма проста:

1.      Одобрение названия филиала Регистром предприятий.

2.      Подготовка пакета документации, включающего копии корпоративных документов иностранной компании и паспортов ее директоров, а также копии паспортов назначенных агентов. Помимо документации нужно также будет предоставить контактные данные директоров зарубежной фирмы и агентов.

3.      Непосредственный процесс регистрации филиала в Регистре предприятий.